If I want to do exterior repair on my existing house, do I need a permit?

No. Repairing an existing structure does not require a permit.